Nokia 7610 Supernova Uživatelský manuál

Manuel d'utilisation Nokia 7610Supernova9209468Édition 1

My NokiaRecevez des conseils, astuces et une assistance technique gratuits pour votre téléphoneNokia, ainsi qu'un contenu d'évaluation gratu

Internet haut débit et d'un câble de données compatible pour connecter votre appareilà l'ordinateur.Pour obtenir plus d'informations et

dans votre appareil. La révocation de ce type de logiciel de gestion des droitsnumériques n'affecte pas l'utilisation de contenus protégés p

2. Ouvrez le logementde la carte SIM, puisintroduisez la carteSIM dans celui-ci enveillant à ce que lesconnecteurs soientorientés vers le bas.Fermez l

Vous pouvez extraire ou remettre en place la carte mémoire pendant que le téléphoneest allumé.1. Assurez-vous qu'aucune application n'est en

Kit oreilletteAvertissement : Écoutez la musique à un niveau sonore modéré. Une expositionprolongée à un volume sonore élevé risque d'altérer vo

Câble AVPour afficher des images de la Galerie et desmessages instantanés sur l'écran d'untéléviseur, connectez un câble sortie vidéoNokia C

Touches et composants1 Écouteur 2 Écran3 4 Touche Navi™ ; appelée ci-aprèstouche de défilement5 Touche écran gauche 6 Touche d’appel7 Clavier 8 Touche

Si le téléphone vous invite à spécifier la date et l'heure, saisissez l'heure locale,sélectionnez le fuseau horaire correspondant à l'e

Pour activer ou désactiver le mode veille actif, sélectionnez Menu > Paramètres >Affichage > Mode veille actif > Mode veille active.En mod

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-354 est conforme auxexigences essentielles et aux autres di

Parcourir les menusLe téléphone propose une large gamme de fonctions regroupées en menus.1. Pour accéder au menu, appuyez sur Menu.2. Faites défiler l

Verrouillage du clavierPour verrouiller le clavier afin d'empêcher toute utilisation accidentelle des touches,sélectionnez Menu et appuyez sur *

Pour régler le volume durant un appel, appuyez sur la touche d'augmentation ou dediminution du volume.Appel entrantPour répondre à un appel entra

Pendant un appel, sélectionnez Options. Les options disponibles peuvent être lessuivantes :Les options d'appel accessibles sont : Couper micro ou

Les signes de ponctuation et les caractères spéciaux les plus courants sont accessiblesen appuyant de façon répétitive sur la touche numérique 1 ou en

des msgs > SMS > Centres de msgerie > Ajouter un centre, puis entrez un nomet le numéro provenant de votre prestataire de services.Messages m

Votre téléphone affiche une notification lorsque vous recevez un message. Pour afficherle message, sélectionnez Afficher. Si vous avez reçu plusieurs

Sélectionnez Options > Ajouter une boîte pour ouvrir l'assistant e-mail. Suivez lesinstructions données à l’écran.Écrire et envoyer un e-mailV

3. Pour activer la notification de réception d'e-mail, sélectionnez Menu >Messagerie > Param. des msgs > E-mails > Nouvelle notif. e-

Commandes de servicesGrâce aux commandes de services, vous pouvez saisir et envoyer à votre prestataire deservices des requêtes de service (appelées é

À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉVISER CE DOCUMENTOU DE LE RETIRER À N'IMPORTE QUEL MOMEN

Gérer les contactsSélectionnez la mémoire utilisée pour les contacts.Vous pouvez enregistrer dans la mémoire du téléphone des contacts comportant desd

Supprimer des contactsSélectionnez le contact et Options > Supprimer contact.Pour supprimer tous les contacts de la mémoire du téléphone ou de la c

Remarque : Le montant effectivement facturé pour vos appels et les servicesfournis par le prestataire de services peut varier selon les fonctions du

2. Pour activer la connectivité Bluetooth, sélectionnez Bluetooth > Activé. indiqueque la connexion Bluetooth est activée.3. Pour connecter votre

Pour activer le téléphone pour le transfert de données ou l'impression de photos,connectez le câble de données et sélectionnez le mode :● Demande

● Activer — pour activer le mode choisi● Personnaliser — pour modifier les paramètre du mode● Programmer — pour que le mode reste actif pendant une du

● Mode Sommeil — pour qu'au bout d'un certain délai d'inactivité du téléphone,l'écran s'éteigne automatiquement● Taille de p

AppelSélectionnez Menu > Paramètres > Appels, puis définissez les options suivantes :● Renvoi d'appel — pour renvoyer les appels entrants

● Invite mode Avion — pour que le téléphone vous demande si vous souhaitez utiliserle mode Avion lorsque vous l'allumez. En mode Avion, toutes l

ConfigurationVous pouvez configurer le téléphone en sélectionnant les paramètres de configurationnécessaires au bon fonctionnement de certains service

SommaireSécurité...71. Informations générales...8À propos de votre appareil...8Service

Pour permettre ou empêcher les mises à jour logicielles et de configuration,sélectionnez Menu > Paramètres > Configuration > Param. gest. ter

● Codes d'accès — pour modifier le code de sécurité, le code PIN, le code UPIN, le codePIN2 ou le mot de passe de limitation● Code utilisé — pour

1. Pour le connecter à une imprimante compatible, utilisez un câble de données ouenvoyez l'image via une connexion Bluetooth à une imprimante pre

Prendre une photoPour utiliser la fonction de photographie, appuyez sur la touche de l'appareil photo ou,si le mode vidéo est activé, faites défi

depuis le Web ou transférés sur le téléphone à l'aide de Nokia PC Suite. Voir "Nokia PCSuite", p. 34. Vous pouvez également visionner v

Écouter des morceaux de musiqueAvertissement : Écoutez la musique à un niveau sonore modéré. Une expositionprolongée à un volume sonore élevé risque

Pour régler le volume, appuyez sur les touches de volume.Pour utiliser les touches graphiques , , ou affichées à l'écran, faites défilervers

téléphonique, tous les interlocuteurs peuvent entendre un faible bip. Pour mettrel'enregistrement en pause, sélectionnez .2. Pour arrêter l'

5. Définissez le délai d'activation de la fonction de répétition du réveil et sélectionnezEnregistrer.Arrêter l’alarmePour arrêter l'alarme

Avant de télécharger des cartes pour la première fois, assurez-vous qu'une cartemémoire est insérée dans le téléphone.Sélectionnez Menu > Orga

9. Connectivité...32Technologie sans fil Bluetooth...32Données par paquets...33Câble de

La technologie GPS ne convient pas pour la navigation précise. Ne comptez jamaisexclusivement sur les données de positionnement du récepteur GPS et de

Compte à reboursCompte à rebours normal1. Pour activer le compte à rebours, sélectionnez Menu > Organiseur > Cpte àrebours > Cpte rebours nor

Lancer une applicationSélectionnez Menu > Applications > Jeux, Carte mémoire ou Collection. Faitesdéfiler jusqu'à l'application ou au

Il est possible que vous receviez les paramètres de configuration requis pour lanavigation sous forme de message de configuration provenant de votre p

Sécurité du navigateurDes fonctions de sécurité peuvent être indispensables pour certains services tels que lesopérations bancaires ou les achats en l

AccessoiresAvertissement : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés parNokia pour ce modèle particulier. L'utilisation

la connexion directe des pôles positif (+) et négatif (-) de la batterie (contactsmétalliques situés sur la batterie). Cela peut se produire si, par e

Authentification de l'hologramme1. Lorsque vous regardez l'hologramme, vous devriez voir lesymbole des mains associées Nokia, sous un certai

● Ne stockez pas l'appareil dans des zones de température élevée. Des températuresélevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroni

autorités locales en charge du traitement des déchets, des associations nationales deconstructeurs ou de votre représentant Nokia le plus proche. Pour

Précautions d'utilisation etmaintenance...57Mise au rebut...58Informations supp

● De toujours veiller à maintenir l'appareil sans fil à une distance de plus de15,3 centimètres (6 pouces) de l'appareil médical lorsque le

Environnements potentiellement explosifsÉteignez votre appareil dans des zones où l'atmosphère est potentiellement explosiveet respectez tous les

Lorsque vous émettez un appel d'urgence, indiquez toutes les informations nécessairesde façon aussi précise que possible. Votre appareil sans fil

IndexAaccessoires 38affichage 18amplification stéréo 47appareil photo 42, 43appels abrégés 37applications 52Bbatterie 14Ccâble AV 16câble de données 3

lecteur audio 43Mmains libres 22mémoire cache 53menu Opérateur 41messagerie instantanée 28messages d'infos 28messages flash 28messages SIM 28mett

SécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas lesrespecter. Lisez le manuel d'utilisation compl

1. Informations généralesÀ propos de votre appareilL'appareil sans fil décrit dans ce manuel est agréé pour Réseaux GSM 850, 900, 1800 et1900 MHz

menus, l'ordre dans lequel ils sont disposés, et leurs icônes. Contactez votre prestatairede services pour plus d'informations.Codes d'