Nokia 6600 Fold Uživatelský manuál

Manuel d'utilisation du Nokia 6600 fold9207325Édition 2 FR

10Informations généralesEn cas de connexion à un autre appareil, consultez le manuel d'utilisation de ce dernier pour en savoir plus sur les inst

11Informations générales Codes d'accèsSélectionnez Menu > Paramètres > Sécurité pour indiquer au téléphone comment utiliser les codes d&ap

12Informations générales• Pour afficher ou modifier les paramètres du module de sécurité, si celui-ci est installé, sélectionnez Menu > Paramètres

13Prise en mainTirez le meilleur parti de votre téléphone Nokia en vous inscrivant dès aujourd'hui à My Nokia ! Pour en savoir plus et connaître

14Prise en main4. Fermez l'étui et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche (4).Insérer la carte mémoire et la batterie1. Pour

15Prise en mainVotre téléphone prend en charge les cartes mémoire microSD d’une capacité maximum de 4 Go.N'utilisez que des cartes microSD compat

16Prise en main Allumer et éteindre le téléphone1. Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée.2. Si le téléphone vous demande un code PIN ou UPIN, tap

17Prise en main Bride de poignetRetirez la façade de la batterie du téléphone. Mettez la bride de poignet en place. Remettez en place la façade de la

18Prise en main14.Port USB15.Écran secondaire16.Oeillet pour la bride de poignet17.Appareil photo 2 mégapixels18.Flash de l’appareil photo19.Connecteu

19Prise en mainRéduire au silence et rejeter des appels Pour réduire au silence la sonnerie d'un appel entrant ou d'une alarme, tapotez deux

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-325 est conforme aux exigences essentielles et aux autres d

20Prise en mainTémoinsVous avez des messages non lus.Vous avez un appel en absence. Voir "Journal", p. 33.Le clavier est verrouillé. Voir &q

21Appelsmode Avion, vous pouvez également entrer un numéro d'urgence officiel programmé sur votre appareil dans le champ du code de verrouillage

22Appels• Pour réduire une sonnerie au silence, tapotez deux fois sur l'écran secondaire. Le son sera réactivé lors du prochain appel entrant.• P

23AppelsParmi les options que votre prestataire de services peut vous proposer, vous trouverez les appels de conférence, le partage de vidéo et la mis

24Écrire un texte3. Écrire un texteVous pouvez saisir un texte en utilisant la saisie habituelle ou la saisie prédictive. Lorsque vous écrivez un text

25MessageriePour écrire un mot composé, entrez la première partie du mot et confirmez-la en faisant défiler vers la droite. Saisissez la deuxième part

26MessageriePour lire le message plus tard, sélectionnez Menu > Messagerie > Messages reçus. 2. Pour répondre à un message, sélectionnez Répondr

27MessagerieAssistant de configuration e-mailL'assistant de configuration e-mail démarre automatiquement si aucun paramètre e-mail n'est déf

28MessagerieImportant : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Les messages peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nuisibles pou

29Messagerie Paramètres des messagesParamètres générauxLes paramètres généraux sont communs aux messages texte et multimédia.Sélectionnez Menu > M

LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST FOURNI "EN L'ÉTAT". À L'EXCEPTION DES LOIS OBLIGATOIRES APPLICABLES, AUCUNE GARANTIE SOUS QUELQUE FO

30MessagerieTraitemt caractères : pour sélectionner la façon dont les caractères des messages à envoyer sont affichés. Pour afficher tous les caractèr

31ContactsE-mailsLes paramètres e-mail régissent l'envoi, la réception et l'affichage des e-mails. Vous pouvez obtenir les paramètres sous l

32Contacts Enregistrer des noms et des numéros de téléphoneSélectionnez Menu > Contacts > Ajouter nouveau. Les noms et les numéros sont enregis

33Journal GroupesSélectionnez Menu > Contacts > Groupes pour organiser les noms et numéros de téléphone en groupes d'appel auxquels sont a

34Paramètres7. Paramètres ModesSélectionnez Menu > Paramètres > Modes, choisissez le mode souhaité et parmi les options suivantes :Activer : po

35Paramètres AffichageLes paramètres d'affichage vous permettent de personnaliser l'affichage.Paramètres du mode veilleSélectionnez Menu &g

36ParamètresTouches écran gauche et droitePour modifier les fonctions attribuées à la touche écran gauche ou droite, sélectionnez Menu > Paramètres

37ParamètresTechnologie sans fil BluetoothGrâce à la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez établir une connexion par ondes radio entre votre tél

38ParamètresVous pouvez utiliser votre téléphone comme modem en le connectant à un PC compatible à l'aide de la technologie Bluetooth. ou d'

39ParamètresRappel automatique : pour recomposer automatiquement le numéro après une tentative d'appel infructueuse. Le téléphone procède à 10 te

4SommaireSÉCURITÉ ... 6Informations générales... 7Conseils utiles...

40ParamètresMises à jour du tél. : pour mettre à jour le logiciel du téléphone si une mise à jour est disponible.Mode réseau : pour utiliser à la fois

41ParamètresParam. config. perso : pour ajouter manuellement de nouveaux comptes personnels pour divers services ainsi que pour les activer ou les sup

42Menu OpérateurParam. module sécur. : pour afficher les détails du module de sécurité, activer la demande du code PIN pour le module de sécurité ou m

43Galerie Gestion des droits numériques Les propriétaires de contenu peuvent utiliser différents types de technologies de gestion des droits numériqu

44Multimédia10. Multimédia Appareil photo et vidéoVous pouvez prendre des photos et enregistrer des clips vidéo grâce à l'appareil photo 2 mégap

45Multimédia Lecteur audioLe téléphone est équipé d'un lecteur audio qui vous permet d'écouter des morceaux de musique, des enregistrements

46MultimédiaPour mettre la lecture en pause, sélectionnez .Pour arrêter la lecture, maintenez la touche de fin enfoncée.Pour passer directement au mo

47MultimédiaCherch. ttes stations : pour rechercher toutes les stations radio que le téléphone peut capter.Régler fréquence : pour entrer la fréquence

48Organiseur Amplification stéréoSélectionnez Menu > Multimédia > Stéréo élargie pour amplifier l'effet de son stéréo lorsque vous utilise

49OrganiseurRédiger une note sur l'agendaSélectionnez Menu > Organiseur > Agenda. Faites défiler jusqu'à la date voulue et sélectionne

5Appels... 38Téléphone... 39Access

50Applicationsqui s'affichera à la fin du compte à rebours. Pour modifier le délai du compte à rebours, sélectionnez Changer temps.2. Pour lancer

51Internet Options d'applicationsVérifier version : pour vérifier si une nouvelle version de l'application est disponible pour téléchargeme

52Internet4. Sélectionnez Voir fenêtre terminal > Oui pour effectuer une authentification manuelle des utilisateurs pour les connexions Intranet.Co

53Internet Paramètres de sécuritéCookies et mémoire cacheUn cookie contient des informations que le site enregistre dans la mémoire cache de votre té

54Internetcomme étant arrivé à expiration ou n'étant plus valide alors qu'il devrait l'être, vérifiez l'exactitude de la date et d

55Application Cartes14. Application CartesVous pouvez parcourir les cartes de différents pays et villes, rechercher des adresses et des sites intéress

56Application Cartes Application Cartes et GPSVous pouvez utiliser le système de positionnement global (GPS) avec l'application Cartes pour rech

57Services SIMPour utiliser la navigation avec assistance vocale, vous devez autoriser l'application Cartes à utiliser une connexion réseau. La l

58Informations relatives à la batterie et au chargeurPour une meilleure performance durant les appels de données, placez le téléphone sur une surface

59Informations relatives à la batterie et au chargeurNe jetez pas les batteries au feu car elles peuvent exploser. Elles risquent également d'exp

6SÉCURITÉSÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisa

60Précautions d'utilisation et maintenance2. Lorsque vous inclinez l'hologramme vers la gauche, la droite, le bas et le haut, vous devriez v

61Informations supplémentaires sur la sécurité• Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque d'encrasser ses composants et d'en empêch

62Informations supplémentaires sur la sécuritédistance minimale de 1,0 cm (3/8 pouce) du corps. Lorsqu'un étui, un clip ceinture ou un support es

63Informations supplémentaires sur la sécurité VéhiculesLes signaux de fréquences radioélectriques peuvent affecter les systèmes électroniques mal in

64Informations supplémentaires sur la sécurité Appels d'urgenceImportant : Cet appareil fonctionne grâce aux signaux radioélectriques, aux résea

65Informations supplémentaires sur la sécuritéen cours d'utilisation peut être inférieur à la valeur maximale car l'appareil est conçu pour

66IndexAagenda 48, 49allumer et éteindre 16antenne 17appareil photo 44flash 18appel abrégé 22appelsémettre 21internationaux 21numérotation vocale 22op

67messagescommandes de services 28messages audio 26messages d'infos 28messages flash 26messages vocaux 28messages audio 26messages d'infos 2

7Informations généralesInformations générales Conseils utilesAvant de ramener le téléphone dans un centre Nokia CareQ : Que puis-je faire pour résoud

8Informations généralesHorlogeQ : Comment puis-je voir l'heure ?R : Le rabat étant fermé, tapotez deux fois sur l'écran secondaire.ContactsQ

9Informations généralesl’utilisation de l’application Nokia PC Suite, consultez la fonction d’aide de Nokia PC Suite ou les pages de support sur le si